Watermark

A small, semitransparent graphic that identifies a scene or speaker. Many TV broadcasts use a watermark to let you know what channel you're watching.